Сервисы на разных языках

[tester]

Добрый день!

Подскажите как можно сделать Сервисы на разных языках?
Если по умолчанию прописывать на англ сервисы и в ru_Custom.pm добавлять их, то толку нет.
Так же непонятно почему на портале при создании тикета на любом языке кнопка "Обзор" всегда на русском языке. Где поменять?

[mukexa]

Так же непонятно почему на портале при создании тикета на любом языке кнопка "Обзор" всегда на русском языке. Где поменять?

Помимо OTRS языковые настройки есть у операционной системы и так же у браузера

[alexus]

Помимо OTRS языковые настройки есть у операционной системы и так же у браузера

т.е. имена на кнопки подтягиваются из локали браузера

[tester]

Огромное спасибо за ответы.
А по первому вопросу есть идеи?

[merkushov]

У Клиента и Агента есть выпадающий список языка.

[tester]

У Клиента и Агента есть выпадающий список языка.

Это понятно, но это не отвечает на вопрос почему сервисы не переводятся на другой язык. У меня сервисы на англ языке, а нужно чтобы они были на русском языке при выборе русского языка в профиле.
В ru_Custom.pm прописываю толку нет, даже в ru.pm пробовал толку тоже нет. Есть идеи???

[tester]

Неужели никто не сталкивался с таким?

[merkushov]

Ах вы про список сервисов!! Они как и очереди не переводятся. Если хотите чтобы переводились, вам нужно в коде найти все нужные вам места, где используются "сервисы" и обернуть их вызовом перевода.